Bitte predigt den kirtana des Höchsten Herrn, selbst wenn ihr euch dabei verschuldet. Um diese Schulden zu begleichen, müsst Ihr euch noch mehr im seva engagieren. Wenn Euch eure Gläubiger unter Druck setzen seid Ihr gezwungen mehr Almosen zu erbetteln.
Wenn Euer Charakter und Verhalten nicht rein sind, werden Euch die frommen Haushälter keine Almosen geben.
Dann werdet Ihr gezwungen sein, mit großer Entschlossenheit und Sorgfalt einen reinen Lebensstil zu bewahren. Ich werde Euch keinen Pfennig hinterlassen, damit Ihr Euer hingebungsvolles Leben voller hari-kirtana und hari-sevana nicht aufgeben und der Faulheit frönen könnt.
Die Math ist das Zentrum von hari-kirtana, und hari-kirtana ist Leben und Bewusstsein. Um sicherzustellen, dass in der Math kein Platz für Faulheit, schlechtes Benehmen, triviale Gedanken, Klatsch und Tratsch oder vulgäre Begierden ist, müsst Ihr von Tür zu Tür gehen, wo Euer hari-kirtana von der Öffentlichkeit geprüft wird.
Wenn die Öffentlichkeit denkt, dass sie Almosen geben und Ihr Almosen empfangt – mit anderen Worten, dass ihr Status höher ist als Eurer – dann werden sie Euch in vielerlei Hinsicht kritisieren und denken dass Ihr Objekt ihrer Gnade seid. Vielleicht sind einige von ihnen sogar bereit, Euch rauszuschmeißen. Dann werdet Ihr einerseits in der Lage sein, tṛṇād api sunīcena (demütiger als ein Grashalm) und manada (respektvoll gegenüber anderen) zu werden, und andererseits werdet Ihr mit großer Sorgfalt darauf achten, Euer Leben und Charakter rein zu halten und beispielhaft zu leben. Darüber hinaus ist Folgendes für Euch von Vorteil: Wenn Ihr die Fehler des einfachen Volkes korrigiert indem Ihr die Botschaft von sadhu, śāstra und guru-varga zitiert, werdet Ihr nicht dieselben Fehler machen.
Bitte sei nicht verärgert, wenn dich jemand persönlich kritisiert. Aber dein guru-varga, die śāstras und mahajanas sind vollkommen fehlerlos, völlig befreit und ewige Gefährten des Herrn. Wenn sie aus Unwissenheit kritisiert werden, solltest du die Fehler dieser Person korrigieren, indem du ihr die Wahrheit sagst. Dies wird sowohl für dich als auch für die Unwissenden sehr vorteilhaft sein. Wenn du zu faul wirst, um von Tür zu Tür Almosen zu erbetteln, um Dinge für hari-kirtana zu sammeln, und wenn du dich der Faulheit und schlechten Gewohnheiten hingibst und, dich für deinen bhajana zurückziehst, um der Kritik anderer zu entgehen, wird dein Charakter nicht gereinigt. Du wirst das Leben der hingebungsvollen Praxis nicht führen können.
Ich werde dir niemals die Möglichkeit geben an einem zurückgezogenen Ort zu leben, damit du in deinem Herzen undiszipliniert wirst und glaubst, dass niemand kommen wird, um dich zu sehen oder zu hören.
Ihr seid meine liebsten Freunde. Ich werde Euch niemals erlauben, den Pfad aufzugeben, auf dem Ihr die Sinne des Herrn erfreut, nur damit Ihr die Sinne der Menschen dieser Welt sowie Eure eigenen erfreuen könnt, weil Ihr eine vorübergehende Position erhalten habt oder Ihr vorübergehende Kritik nicht aushalten könnt.
